穿越神佛世界濟世網 － 社團法人中華九天玄女文化推廣協會

1851年，羅林遜出版了比裡斯屯石刻文中的巴比倫文字的部份譯文，使美索不達米亞考古學大大地向前推進了一步。此時，仍有大量的巴比倫石刻文有待翻譯，然而，第三種文字仍在繼續困惑著楔形文字學者們。學者們最終認為它是源於古波斯人的一種語言，並稱它為伊拉米特語。與此同時，法國學者朱勒﹒奧僕特於1869年宣稱楔形文字最初起源於美索不達米亞南部的蘇美爾地區，後來又由包括伊拉米特人和巴比倫人在內的民族繼承使用。當代的學者們認定奧僕特的推論正確。蘇美爾文是已知的最古老的文字語言，是楔形文字的基礎，後來又被中東地區各種文化
背景不同的民族所使用。

美索不達米亞的秘密正在被揭示開來。就在羅林遜研究石刻文字，竭盡全力破譯巴比倫語之時，其他人正在發掘土丘和山坡。他們中有一位搜尋者名叫保爾﹒伊邁爾﹒波塔，法國駐莫索的領事。波塔開始發掘庫羊吉克，希望能找到尼尼微的遺跡，可是干了好幾周只找到幾塊誇頭。於是失去了興趣。隨後，他又聽說向北幾公裡外有一個叫喀霍沙巴德的地方，可以找到大量的刻文磚，他派了幾個工人去現場瞭解，帶回的信息令人振奮，說是看見刻有巨大的人和怪獸的牆壁。

波塔急忙親往考察，看見先去的工人們已經發掘出了壁刻，有的是公牛像，有的是大鬍子人像，還有的是帶翅膀的獅身人面像。興高采烈的波塔向全世界宣佈，說他已找到了尼尼微。法國政府命令他盡量發掘遺跡古物，並送回法國。可是搬運工作極其艱難，幾乎無法實施。