摘譯自2010年12月21日ENS印度，新德里報導；洪美惠編譯；蔡麗伶審校

印度國家老虎保育委員會已經「原則上」同意在全國設立4個老虎保育區，並提案另外增設4個保育區，以保護此類瀕臨滅絕的大型貓科動物。

環境和森林部長拉梅什(Jairam Ramesh)，上上週在議會上議院以書面答詢證實成立4個保育區及其提案。

此次批准的是曾在2008年9月遭到擱置的4個老虎保育區：

1.位在卡納塔克州的Biligiri Ranganatha斯瓦米寺保育區，此區至少保護17隻老虎。

2.在北方州的Pilibhit保育區，是位於印度和尼泊爾邊境林區，估計有36隻老虎。

3.位在中央州柚木森林的Ratapani保育區，此處估計約有22隻老虎。

4.在奧里薩州最濃密森林的Sunabeda保育區，大約有32隻老虎。

此外，還有3個州接受建議，已提案4個老虎保育區：馬哈拉施特拉州的 Bor和Nagzira - Navegaon地區、北方州的Suhelwa地區、泰米爾納德州的Satyamangalam地區。

由於保育區內外的盜獵行為依然猖獗，建立保育區並不能保證印度老虎的安全。

上個月在Sariska保育區發現一隻被毒死的老虎，拉賈斯坦州林業部長Ram Lal Jaat說。

拉梅什部長說，根據2008年進行的最新全國評估，印度現在估計有1411頭野生老虎。

在18世紀進入19世紀期間，印度老虎數量估計約為4萬5千頭。而在1972年進行首次全印度老虎族群普查，卻僅發現1827隻老虎，由於盜獵以及棲地消失，老虎仍然持續減少。

印度在1973年建立第一個老虎保育區，即比哈爾州的 Palamau老虎保護區，由政府資助的老虎計劃自此展開。該保育區在2003年還有42隻老虎，而根據2009年的普查，現在只剩6隻老虎。

在Palamau保育區成立之前，印度以商業方式管理這些森林。整個林地每年遭火燒毀。不僅盜獵猖獗，並且開放放牧。

迄今這些問題仍然存在。村民們在整個保育區放牧將近10萬頭牛，但傳統上他們僅被允許在緩衝地帶放牧。

在已被劃入保育區附近的村莊，其總人口數超過11萬人，而其中有3萬9千人居住在保育區的邊界。

平均而言，5.3%保育區每年受到火災影響而破壞天然森林和阻礙再生，而有許多次火災是人類放火的。

現在在印度17個州裡共有38個老虎保育區，每個保育區都是依據國家老虎保育委員會所謂「核心--緩衝」策略創設。此策略的管理計劃是，在核心區消除一切形式的人類開發和生物阻擾行為，而在緩衝地帶進行合理經營。